ไทพวนรำพัน (๗)..ไตพวนไตดำปี่น่องกันเด๊อ
โดย withwit เมื่อ 26 June 2011 เวลา 12:23 am ในหมวดหมู่ ไม่ได้จัดหมวดหมู่ #
อ่าน: 1865 http://www.youtube.com/watch?v=I_wgiM23uZE&feature=related
ไทพวนมาจาก เมืองพวน และ เชียงขวาง (พระยอดเมืองขวาง เจ้าเมืองคำม่วน) …ร่วมรบกับไอ้เศษฝรั่งมาโชคเลือดไตเราเด๊อปี่น้องเด๊อ …อย่าชุ่ย แล้วลืมบรรพชนกันง่ายๆ ไม่งั้นสิ้นจ้าดเด๊อปี่น้องเด๊อ
« « Prev : ไทโง่รำพัน (๖)…เพลงแบบนี้ก็มีด้วย
Next : ไตใหญ่รำพัน (๘) …สงสัยว่ารำมาจากดอยไตแลงที่พม่ายิงปืนใหญ่ถล่มประจำ » »
4 ความคิดเห็น
ไตพวนกระจายอยู่หลายในแผ่นดินสยาม เมืองอุดรนั้นเมื่อก่อนเรียกชื่อว่า มณฑลลาวพวน
ที่เมืองแพร่ ทุ่งโฮ้ง ไตพวนเต็มไปหมด ทำเสื้อม่อฮ่อมขาย
ผมเชื่อว่าม่อฮ๋อมนี้เป็นการค้นคิดโดยไตพวนแน่ๆ เลย
เดือนกุมภามีพิธิ กำฟ้า ว่าจะไปร่วมงานมาหลายปี ก็บ่อได้สักที วาสนาชีวิตนี้ก่อนตายอยากไปให้ได้เด๊อ
ไตพวนวันนี้ กระจายอยู่เต็มประเทศ เชียงราย แพร่ พะเยา สุโขทัย อุดร ลพบุรี (บ้านหมี่) นครนายก ปราจีน ฉะเชิงเทรา
คุณแม่ผมอยู่กับพวนมามาก ชมเปราะว่าสาวพวน สวยมาก และฉลาด ขยันมาก อีกต่างหาก
สาวพวนบางคนที่ผมได้รู้จัก ก็เป็นเช่นแม่ว่าทุกประการ (แม่ลืมสังเกตไปว่า ขี้ใจน้อยมากด้วยแหละ)
มรดกโลก บ้านเชียง นั้น พวนเสียเป็นส่วนใหญ่นะ รู้ไหม แต่เป็นพวนเพี้ยนภาษาสักหน่อย โดนอิทธิพลลาว
พวนแท้ๆ คำว่า ไปไหนมา จะว่า ไปกะเลอมา ส่วนผู้ไท และไตดำ จะว่า ไปกะหลำมา
อ้อ..สุพรรณบุรี มีหมู่บ้านชื่อ “เก้าห้อง” ก็พวนเด๊อ ผมลุยเข้าไปหา คุยกันม่วนชื่นแต้ๆ หัวเราะกันงอหายประสาไตเฮาแต่โบราณ
อาจารย์คะ สงสัยเรื่องหม้อห้อมมากค่ะ
เพราะปีที่แล้วไปเจอที่หมู่บ้านโบราณที่เซี่ยงไฮ้ เค้าก็ย้อมผ้าครามเหมือนกันเด๊ะ แล้วเค้าก็บอกว่าเป็นภูมิปัญญาชาวบ้านมีมาหลายพันปีแล้วและมีที่นี่ที่เดียวในโลก
อาจเป็นได้ครับ แถวเซี่ยงไฮ้ เมื่อก่อนคนไตอยูทั้งนั้น ชื่อยังบอกเลยครับ เซี่ยงไฮ้ กัย เชียงฮาย ชื่อเดียวกัน (อย่าลืมว่าเมื่องเชียงรุ่งเราเดี๋ยวนี้กลายเป้น จิงห่องในภาษาจีนไปแล้ว แม้น้ำล้านช้าง ก็เป็น ลันคัง ไปโน่น ส่วนเมืองหลังสันในเวียตนามกลายเป็น ลังซัน เมืองเขาบังก็เป็น เกาบัง )