ตุ๊กสุดๆ จะไปหื้อปะ
โดย sompornp เมื่อ ตุลาคม 13, 2008 เวลา 19:50 ในหมวดหมู่ เรื่องรื่นรมย์ #
อ่าน: 1417
ตุ๊กสุด ๆ จะไปหื้อปะ
1.ก้างปักเหงียก
2.เกียกขบตี๋น
3.จิ้นขำเขี้ยว
4.ไค่เยี่ยวบนรถ
5.มดขบต๋า
6.ขาเป็นตะคริว
7.สิวออกในฮูดัง
8.คันหลังเก๋าบ่สุด
9.มุดฮั้วลวดหนาม
10.จ๋ามในห้องแอร์
11.เหม็นขี้แฮ้ในลิฟท์
12.รูดซิบติด…
ภาษาเหนือ…..อ่านแล้วมีความสุข ใครแปลได้…เข้าใจ….
รับรางวัลที่หมอจอมป่วน หรือ อุ้ยจั๋นตา
55555
« « Prev : รายชื่อผู้ร่วมงานเฮฮา 6 “เชียงรายรำลึก” 9 - 11 มกราคม 2552
12 ความคิดเห็น
จะแปล แล้วไปรับรางวัลที่อุ๊ยจั๋นตาได้ไหม ?
ตุ๊กสุดๆจะไปหื้อปะ……..เรื่องที่ทุกข์ทรมานที่สุดอย่าได้พบเจอเลย
1. ก้างปักเหงียก…….. ก้างปลาตำเหงือก ง่ายๆ อิอิ ( ไค๋ก้อแปล๋ได้ )
2. เกียกขบตี๋น………… รองเท้ากัดเท้า อันนี้ก้อง่าย
ปอก่อน เดียวบะม่วน….. พอก่อน เดี๋ยวไม่สนุก ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
มาอมยิ้ม อยากจะแปลหมดแต่ก็เกรงว่าคนอื่นจะไม่สนุก งั้นเอาอย่างคุณหมอจอมป่วนของเราดีกว่าค่ะ
3. จิ้นขำเขี้ยว…ชิ้นเนื้อติดฟัน ซึ่งน่าจะไม่มีไม้จิ้มฟันอยู่แถบนั้นจึงแสนทรมาน 555 เป็นอุทาหรณ์ว่าจะกินอะไรพึงระวังนะจ๊ะอิอิอิ
4. ไค่เยี่ยวบนรถ…ปวดปัสสาวะอย่างแรงในขณะอยู่บนรถที่ไม่สามารถจะลงไปทำธุระส่วนตัวได้ แนะนำกระโถน หรือไม่ก็ผ้าเช็ดตัว ก๊ากๆๆๆ
อยากแปลเฉพาะข้อ 12
5555
ก๊ากๆๆๆๆๆๆๆๆ อะนะอ.สร้อย อยากแปลเฉพาะเจาะจงด้วย ทำให้คิดเลยนะเนี่ย ขำๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
อ. สร้อยครับ แปลไปทีละข้อสองข้อ ไม่โดดไปข้ิอ 12 นะครับ อิอิ
5.มดขบต๋า………….. มดกัดที่ตา เอาแค่หนังตาก็พอนะครับ เจ็บน่าดูเลยเพราะประสาทรับความรู้สึกจะมากและไวเป็นพิเศษ คงพอๆกับเป็นกุ้งยิง ฮ่าๆๆๆๆๆๆ
6.ขาเป็นตะคริว……….. อันนี้ง่ายมาก ไม่ต้องแปลก็ำได้ครับ
….. โปรดติดตามตอนต่อไป ……. แต่ 11 และ 12 อ. สร้อยจะแปลเอง ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆ
7. สิวออกในฮูดัง…..สิวออกในรูจมูก คนบอกว่ามันแสนทรมาน
8. คันหลังเก๋าบ่สุด…..คันหลังเกาไม่ถึง มันช่างทรมาน ไม่มีคนให้เกาต้องเอาหลังไปถูนั่น ถูกนี่ อิอิ
…โปรดติดตามว่าใครจะมาต่อไป….
มาแว้ววววว
9.มุดฮั้วลวดหนาม…มุดรั้วลวดหนามทรมานเพราะ ต้องระวังทั้งบนและล่าง เช่นการมุดแนวราบกับพื้น ถ้าแขม่วพุงก้นต้องไม่โด่ง เป็นต้น
10.จ๋ามในห้องแอร์…จามในห้องแอร์ ถ้าเริ่มจามเมื่อไหร่โอกาสที่จะจามต่อๆก็มีสูง แถมจะมีน้ำมูกให้คอยซับอีกด้วย
อิอิอิ ^ ^
ข้อ 11 และ 12
เป็นของ อ.สร้อย
ตามมาแปลด้วยนะคะ
11.เหม็นขี้แฮ้ในลิฟท์ ………เหม็นขี้เต่า ขณะอยู่ในลิฟท์ หนีไปไหนก็ไม่ได้ ทรมานจริงๆ ขอบอก อิอิ
12.รูดซิบติด… อันนี้โควต้า อ. สรอยเค้า ไม่กล้าแปล เดี๋ยวมีงอน ๆ ๆ ๆ
ใบ้ให้หน่อย ( น้าอึ่งกระซิบบอกว่า ….. ขึ้นต้นด้วย ห. หีบ ตามด้วยสระ -ำ )
อิอิ….ข้อ 12 จะรู้ไปทำไม….555
แต่เอาซะหน่อยเดี๋ยวหมอจอมป่วนจะว้าวุ่นmission ไม่เสร็จ…อิอิ
12. รูดซิบติด…แปลว่าเด็กๆ แถวเชียงรายรูดซิบเสื้อหนาวแล้วมันติด…รูดต่อไม่ได้เลยหนาวมากๆๆๆ…55555
เกี่ยวอารายกับเด็กเจียงฮาย ? เด็กเจียงฮายรูดซิบไม่ติด….หรอก แต่เด็กเจียงแสนไม่แน่ ๆ ๆ ๆ ๆ
12.รูดซิบติด…
ใครนะช่างคิดคำจริงๆเล๊ยยยยย