รู้แล้ว รู้แล้ว
1234
” To understand a world
you must become part of that world ,
while at the same time remaining separate,
a part of and apart from.”
1234
Halcolm’s Methodological Chronicle,
Quoted in Patton (1990:199)
1234
หากต้องการเข้าใจ “โลก” หรือ “ปรากฏการณ์” ใด ๆ เราควรเป็น ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ต้องการเข้าใจนั้น แต่ไม่ใช่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกับสิ่งนั้น
อ่านแล้วก็น่าจะไม่ยากเย็นนัก แต่หากพิจารณาลงลึกไปอีก…. ส่วนตัวแล้วคิดว่า…ยากมาก
เพราะเรามักจะมี “อัตตาตัวตน” ใหญ่บ้าง เล็กบ้าง ตายไปแล้วบ้าง เพิ่งจะกล่อมเกลี้ยงเลี้ยงให้โตขึ้นมาใหม่บ้าง
เมื่อพยายาม หรือ คิดว่าเราเป็น ส่วนหนึ่ง (a part of) ของสังคม/เรื่องราว/เหตุการณ์ใด ๆ เราก็มักจะกลายเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกับสังคม/เรื่องราว/เหตุการณ์นั้นไป
บางทีอย่างไม่ทันรู้เนื้อรู้ตัวเสียด้วยซ้ำไป…
1234
ไม่ได้ตั้งใจจะบ่นหรือโอดครวญว่า ชีวิตนี้เป็นเรื่องยากลำบาก (Life is difficult) แต่…ความจริงเป็นเช่นนั้น
1234
เมื่อรู้แล้วตระหนักแล้ว ก็แค่ยอมรับมันซะ…
แค่นั้นเองล่ะน่า…
4 ความคิดเห็น
มีความหมายเดียวกับ I in You then We หรือเปล่าไม่รู้นะ ถ้าเอาไอ้เจ้า “เป็นส่วนหนึ่ง” กับ “เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน” มาผนวกกันนี่อ่ะ
ไม่แน่ใจ…เพราะยังไม่ได้ศึกษาเรื่องนี้ค่ะ เรื่อง การฟังระดับต่าง ๆ นี่น่าสนใจ
คงต้องหาเวลาไปอ่านบ้างแล้วค่ะ
แต่คำว่า “เป็นส่วนหนึ่ง.”.. ในที่นี้น่าจะเป็นคำว่า “Empathy” ส่วน “เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน” น่าจะหมายถึง “Sympathy” นะคะ
มาบอกว่ายังไม่รู้ค่ะ ยังไม่รู้ จึงต้องถาม
freemind เจ้าของลานเสรี นี่ใช่ คนไม่มีราก จาก g2k ก่อคะ?????
ถ้าใช่จะได้ กรี๊ดด… และขออภัยที่ความรู้สึกช้าไปหน่อยอ่ะค่ะ
แหะ แหะ
กรี๊ดส์สสสสสสสส…..แสบหูจริง ๆ
อิ อิ อิ